Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪ Menatapi matamu ♪
♪ Merasa kita berdua sangatlah mirip ♪
♪ Tak peduli ke mana pun aku pergi ♪
♪ Kamu adalah milikku yang tak tergantikan ♪
♪ Perasaan cinta sungguh kuat malam ini ♪
♪ Semuanya terasa begitu indah ♪
♪ Perasaan yang sungguh spesial di antara kita berdua ♪
♪ Kamu telah membuat seluruh duniaku terpesona padamu ♪
♪ Terpikat padamu ♪
♪ Aku terpikat padamu ♪
♪ Mencintaimu adalah hal yang paling ingin kulakukan ♪
♪ Cintaku hanya untukmu ♪
♪ Hanya untukmu ♪
♪ Kamu adalah segalanya dalam hidupku ♪
♪ Terpikat padamu ♪
♪ Kamu adalah satu-satunya milikku ♪
♪ Cintaku hanya untukmu ♪
Dapur Romantis
Episode 22
Gedung Kamar Pasien
Sudahlah, istirahat dengan baik.
Aku ambilkan air untukmu.
Lu rewel
Nomor yang Anda tuju tidak dapat dihubungi.
Presdir Lu
Ada sedikit masalah dalam kasus Mingting.
Pihak ketiga itu terus menaikkan harga.
Sekarang harga akuisisi Mingting
lebih tinggi 3% dari perkiraan kita.
Apakah kita perlu terus naikkan?
Naikkan.
Aku harus mendapatkan Mingting.
Aku sudah mencari orang untuk menyelidiki latar belakang pihak ketiga,
seharusnya minggu depan akan ada hasilnya.
Baik.
Li Man.
Kau awasi hal ini secara pribadi.
Aku tidak ingin ada kelalaian.
No.6. No.6.
No.6.
No.1.
Perlombaan mobil mainan mengapa begitu heboh?
Benda sekecil ini, apakah bisa dilihat dengan jelas?
Lu Zheng!
Kak Shengnan, kau sudah datang?
Hari ini aku bawa dua teman
untuk mendukungmu.
Kau harus semangat ya.
Sangat mendukung.
Aku perkenalkan dulu.
Ini adalah paman tuaku, Gao Quan’an.
Hai, Paman tua, namaku Lu Zheng.
Mukanya memang selalu seperti itu.
Ini adalah sahabatku, Xu Zhaodi.
Ramah dan terbuka.
Panggil aku Celine Xu.
Gadis cantik.
Terima kasih.
Nanti bantu aku ramaikan suasana.
Sudah seharusnya.
Bermainlah sepuasnya.
Aku pergi bersiap.
Pergilah.
No.6. No.6.
No.8.
Semangat.
No.8.
♪ Naik di atas motor kesayanganku ♪
♪ Ia tidak pernah macet ♪
Presdir Lu Junior.
Hari ini kau sangat hebat.
- Lain kali datang main lagi. - Tidak masalah.
Ayo, makan camilan bersama.
Baik, tunggu aku di mobil.
Aku segera ke sana.
Bergegaslah.
Bagaimana? Menyenangkan?
Sangat menyenangkan. Aku sudah memutuskan harus mempelajari ini.
Aku ajari kau.
Terima kasih.
Ayo, pergi makan bersama.
- Baik. - Aku tidak ikut, masih ada janji.
Aku pergi dulu.
- Aku pergi dulu. - Sampai jumpa.
Hati-hati.
Sampai jumpa.
Aku pergi ya, si ganteng.
Sampai jumpa, si cantik.
Aku juga tidak ingin pergi.
Aku tidak ingin ikut pesta anak muda.
Jika begitu, aku juga tidak pergi.
Lain kali saja.
Jangan.
Tidak menarik jika pulang secepat ini.
Nan.
Pergilah jika ingin, pulang lebih awal.
Aku pergi makan camilan malam ya.
- Pergilah. Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Hati-hati.
Sampai jumpa, Paman tua.
Tunggu.
Nan, aku baru saja teringat,
kakek suruh kita pulang.
Katanya ada perlu.
Jika begitu, pulanglah dulu.
Besok datang cari aku, aku bawa kau balapan.
Baik.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Ayo, pergi cari kakek.
Cari kakek apanya?
Panggil kakek keluar untuk makan?
Bukankah kakek ada perlu dengan kita?
Dia ada urusan apa dengan kita?
Ayo, aku traktir.
Terima tongkat.
Cepat.
Sekarang mobil ini adalah milikmu.
Taruh sesuka hati?
Taruh sesuka hati.
Tombol ini adalah gas.
Tekan pelan-pelan.
Baik.
Perlambat saat di tikungan.
Percepat saat di jalur lurus.
Satu, dua, tiga.
Semangat!
Pas.
Sudah main seharian.
Ayo makan sesuatu.
Puff.
Makan seadanya.
Aku hanya punya ini.
Enak.
Kenapa reaksimu begitu besar?
Sudut mulutmu kena krim.
Aku ada urusan, aku pergi dulu.
Kenapa reaksimu begitu besar?
Sudut mulutmu kena krim.
Seharusnya aku berpikir terlalu banyak.
Sikap seperti apa kau?
Muka seperti apa?
Aku datang makan di tempatmu.
Apakah kau tidak bisa berpura-pura senang?
Jangan ngomong soal berpura-pura.
Sikapmu ini
sudah ditunjukkan dengan sangat jelas.
Tadi aku tiba-tiba tidak fokus.
Tidak fokus? Kenapa?
Kau bertengkar dengan Lu Jin?
Kapan bertengkar?
Salah siapa? Kenapa bisa?
Kau bertanya begitu banyak sekaligus.
Aku harus jawab yang mana?
Jawab sesuai urutannya.
Kau tidak pulang setelah bekerja,
untuk apa datang ke tempatku?
Sikap seperti apa kau?
Paman datang melihat keponakan,
apakah butuh alasan?
Apakah kau datang untuk menyuruh aku bayar hutang?
Boleh juga.
- Belakangan ini aku… - Tidak, tidak, tidak.
Paman.
Siapa? Malam-malam begini.
Siapa?
Kenapa kau?
Kemarin aku lihat kau pergi dengan terburu-buru.
Aku khawatir aku melakukan sesuatu yang salah,
membuatmu salah paham,
jadi segera datang minta maaf.
Tidak.
Kemarin kebetulan rumah ada urusan mendesak,
jadi aku segera pulang.
Benar-benar tidak marah?
Tidak marah.
Apakah aku adalah orang yang begitu pelit?
Nan.
Siapa?
Paman, ini aku.
Kau…
Kemarin aku lihat Shengnan sangat suka makan puff.
Hari ini aku belikan khusus untuknya.
Apakah Paman ingin mencobanya?
Jangan panggil begitu akrab.
Duduklah.
Apakah kau sudah makan?
Tidak perlu.
Aku sudah makan.
Duduklah.
Kalian berdua baru bertemu dua hari yang lalu.
Kenapa kemarin bertemu lagi?
Presdir Lu Junior.
Kau begitu suka mencari Nan?
Paman tenang saja.
Kemarin Shengnan hanya pergi main ke tempatku.
Aku tenang.
Tentu saja tenang.
Sejak kecil,
Nan memang suka pergi ke rumah orang.
Tetangga lama kami di jalan kuliner,
semua pernah dia kunjungi.
Aku sangat tidak mengkhawatirkannya.
Hanya saja, kau…
Apakah perlu mengejekku seperti itu?
Baik, aku tidak mengomentarimu.
Aku mengomentarimu.
Presdir Lu Junior.
Siapa malam-malam seperti ini…
Paket Anda!
Paket aku, aku pergi buka.
Silakan tanda tangan.
Terima kasih.
Ini untukmu.
Apa ini?
Buka dan lihatlah.
Ini adalah mobil.
Paman tua.
Lihat mobil ini, ini sangat hebat.
Makanlah dulu, nanti aku rakitkan untukmu.
Tidak perlu, aku bisa sendiri.
Benarkah?
Kemarin, tidak tahu siapa
yang memecahkan gelasku.
Aku sudah bilang aku akan ganti rugi.
Kenapa kau ungkit lagi?
Kalian…
Model mobil ini…
Zenan.
Aku ada di tempat Nan.
Rumah sakit? Kau kenapa?
Baik, jangan panik.
Aku segera ke sana.
Nan.
Zenan terkena gastroenteritis, sekarang di rumah sakit.
Aku harus segera pergi melihatnya.
Cepat pergi.
Presdir Lu Junior.
Jika tak ada urusan, pulanglah lebih awal.
Malam-malam berada di rumah seorang gadis,
tidak bagus.
Jangan khawatir.
Aku akan pergi setelah selesai.
Hati-hati di jalan.
Aku tahu.
Penutup motor.
Aku bantu kau, kau salah bongkar.
Aku bisa, aku pasang sendiri.
Kau harus bongkar ini dulu.
Ada satu hal, aku harus mengingatkanmu dulu.
Ada seorang pria di samping Nan,
marganya Lu, apakah kau kenal?
Lu Zheng?
Benar, itu namanya.
Dia adikku, kenapa?
Tadi aku bertemu pria itu
di rumah Nan.
Selain itu, sejauh yang kuketahui,
belakangan ini Nan selalu bermain bersama pria itu.
Baik, terima kasih.
Aku bantu kau.
Ini seharusnya dipasang di sini.
Berapa harga mobil ini?
Beritahu lewat WeChat, aku transfer untukmu.
Baik.
Lu rewel
Halo.
Nan.
Kau sedang berada di rumah?
Aku ada di rumah.
Ada apa?
Sendirian?
Iya, sendirian.
Ada apa kau menghubungi aku?
Tidak apa-apa.
Aku hanya merindukanmu,
ingin mendengar suaramu.
Berapa lama lagi kau akan pulang?
Dua hari lagi.
Ada beberapa masalah rumit yang perlu diselesaikan, jadi…
Masih harus dua hingga tiga hari?
Baiklah, jaga kesehatanmu.
Baiklah, aku tutup dulu.
Sampai jumpa.
Kenapa kau pulang?
Bukankah kau bilang beberapa hari lagi?
Iya.
Apakah kau lelah naik pesawat?
- Duduk selama belasan jam. - Lumayan.
Apakah pinggangmu pegal? Apakah lapar?
Ingin makan apa? Aku masak untukmu.
Aku ingin minum segelas air.
Minum air.
Baik.
Cepat sekali.
Apakah kau merindukanku?
Apa maksudmu?
Siapa yang mengedit foto ini?
Jika bukan foto editan, maka pasti karena sudutnya.
Beberapa hari yang lalu, aku memang pergi ke bengkel Lu Zheng.
Pergi main mobil remote control dengannya.
Namun, kami tidak ada hubungan apa pun.
Kau tidak percaya padaku?
Aku percaya padamu.
Kau bilang ini kesalahpahaman, maka pasti begitu.
Kita akhiri masalah ini di sini saja.
Nan.
Kau adalah pacarku,
adalah tunanganku.
Usahakan jangan terlalu dekat dengannya.
Bagaimana?
Maaf.
- Aku… - Tidak.
Tidak.
Aku akan mengurus foto ini.
Jangan dipikirkan lagi.
Aku sudah lelah, aku pergi dulu.
Kau ingin pergi?
Aku naik pesawat selama belasan jam,
tidak tutup mata sedetik pun.
Sangat lelah.
Aku pulang dan tidur dulu.
Bolehkah?
Tidak perlu mengantarku.
Baik, aku sudah tahu.
Jika dia ada tindakan lagi, segera lapor padaku.
Bukankah biasanya kalian sangat pintar berbicara?
Kenapa setelah aku menjadi direktur,
semuanya jadi bisu?
Kita pernah bekerja sama dengan pihak merek Prancis ini.
Anggarannya sedikit, namun, banyak masalah.
Yang terpenting adalah idenya selalu berganti.
Sebagai pihak kedua,
di mana profesionalisme kalian?
Kapan giliran kau mengomentari pihak pertama?
Aku tanya sekali lagi.
Siapa yang mau bertanggung jawab atas proyek ini?
Bukankah proyek ini
seharusnya diserahkan kepada Celine Xu?
Celine Xu
paling ahli menangani klien luar negeri.
Finlandia atau Jerman, semuanya tidak masalah.
Jika serahkan proyek Prancis ini kepada Celine,
seharusnya tidak ada masalah.
Iya, betul.
Jika menyerahkan proyek ini kepada Celine Xu,
pasti akan ditangani dengan baik.
- Itu... - Celine, bagaimana menurutmu?
Direktur.
Aku ingin membantu Anda,
namun,
bukankah aku akan dipindahkan ke cabang perusahaan?
Aku takut waktunya bertabrakan.
Kau tidak perlu mengkhawatirkan hal ini.
Perpindahan personel pusat
mungkin perlu direncanakan ulang.
Perintahnya tidak akan turun secepat ini.
Kau selesaikan dulu proyek ini dengan tenang,
setelah itu baru pergi.
Aku akan mengajukan permintaan kepada kantor pusat.
Selain itu, agen mereka kali ini
adalah orang Tiongkok,
tidak ada masalah dalam komunikasi.
Kau cukup melakukannya dengan tenang.
Baiklah.
Proyek kali ini diserahkan kepada Celine.
Andrew.
Kau bekerja sama dengan Celine untuk menyelesaikan pekerjaan ini.
Kau juga pernah menangani merek ini,
seharusnya mudah untuk dipahami.
- Bagaimana? - Baik.
Sekian pertemuan kali ini.
Bubar.
Direktur.
Kenapa aku? Aku mana bisa?
Orang-orang ini…
Kutunggu.
Ada yang perlu kuselesaikan.
Malam ini aku tidak pergi.
Kak.
Kenapa kau bisa datang?
Ada urusan mencariku?
Kau yang melakukannya?
Siapa yang memotret ini?
Tidak peduli siapa yang memotret.
Aku beritahu, taktik licik seperti itu tidak berarti sama sekali.
Jangan dilanjutkan lagi.
Ingat, jauhi Gu Shengnan.
Cukup sampai di sini.
Tidak akan kupermasalahkan lagi.
Aku suka Gu Shengnan.
Selain itu, Shengnan juga menyukaiku.
Kami saling mencintai,
tentu saja akan sedikit mesra,
aku juga tak berdaya.
Apakah kau tahu apa yang sedang kau katakan?
Kuberi satu kesempatan.
Tarik kembali perkataanmu tadi.
Aku akan anggap tak pernah terjadi.
Kak.
Aku dan Shengnan sangat cocok.
Kami seumuran dan hobi kami juga sama.
Aku sudah bertemu teman dan kerabat Shengnan.
Semuanya merasa kami sangat cocok.
Keluargaku juga sama.
Ibuku sangat menyukai Gu Shengnan.
Dia memperlakukannya seperti menantu sendiri.
Namun, Kakak berbeda.
Aku tahu Bibi Zheng tidak menyukai Gu Shengnan.
Dia sering diperlakukan tidak adil...
Lu…Lu Jin, apa yang kau lakukan?
Apakah kau baik-baik saja?
Apa yang sedang kau lakukan? Tidak bisa bicarakan baik-baik?
Dia adikmu.
Kenapa kau bisa muncul di sini?
Aku malah ingin bertanya padamu.
Jelas-jelas kau bilang kau percaya padaku.
Jika percaya padaku, kenapa kau datang memukul orang?
Intinya kau tidak percaya padaku, ‘kan?
Shengnan, jangan dikatakan lagi.
Ada kesalahpahaman di antara kita.
Ikut pulang denganku.
Kita bahas setelah pulang.
Apa yang perlu dibahas?
Aku sudah menjelaskannya padamu.
Aku sudah mengatakannya dengan jelas.
Apa lagi yang bisa kita bicarakan?
Maaf, Shengnan.
Aku tahu pasti foto itu yang mendatangkan masalah untukmu.
Aku juga tidak tahu kenapa bisa ada foto seperti itu.
Setelah ayah meninggal,
banyak dewan direksi di perusahaan
yang tidak menerima aku.
Merasa aku tidak pantas duduk di posisi itu.
Jadi, pasti mereka yang
melakukan semua ini secara pribadi.
Sudah mendatangkan masalah untukmu.
Maaf.
Sudahlah.
Aku temani kau pergi ke rumah sakit dulu.
Katakan.
Kali ini Lu Jin sangat keterlaluan, ‘kan?
Kau pantas mendapatkannya.
Apa maksudnya aku pantas mendapatkannya?
Lu Jin sendiri yang sembarang berpikir setiap hari.
Lagi pula,
masalah apa pun itu,
dia tetap tidak boleh memukul orang, ‘kan?
Nan, dia memukulmu?
Tidak.
Dia memukul adiknya.
Dia memukul Lu Zheng?
Jika begitu, memang keterlaluan.
Nan.
Hari itu, setelah aku pergi dari rumahmu,
apakah Lu Jin menghubungimu?
Iya, kenapa?
Apa yang kau katakan?
Apakah kau memberitahukannya bahwa Lu Zheng ada di rumahmu?
Tidak.
Aku pikir, Lu Jin begitu sibuk,
jika aku bilang Lu Zheng ada di rumahku, dia pasti akan sembarang berpikir.
Lebih baik aku tidak mengatakannya.
Lagi pula, aku dan Lu Zheng memang…
Kau kenapa?
Itu...
Apa yang terjadi?
Lepaskan dulu.
Hari itu aku pergi dari rumahmu
karena Zenan terkena gastroenteritis.
Dalam perjalanan ke rumah sakit,
aku menelepon Lu Jin dan bilang bahwa
Lu Zheng ada di rumahmu.
Jadi,
Lu Jin mengira bahwa kau sengaja berbohong padanya.
Gao Quan’an.
Kenapa?
Aku ingin memukul kepalamu.
Andrew.
Kami pergi dulu, kalian bahas saja.
Baik, terima kasih.
Andrew.
Besok akan bertemu dengan pihak merek.
Kita buat satu versi proposal lagi untuk bos.
Tenang, Celine.
Proposalnya tidak penting,
yang penting adalah pihak merek.
Tanpa proposal, apa yang bisa kuberikan apa pada pihak merek?
Bukankah kau lebih mengetahui trik ini dari pada siapa pun?
Aku dengar bahwa dia adalah pria tua yang kaya raya.
Bukankah kau paling ahli dalam
menangani klien seperti itu?
Bisakah kau membantuku?
Ini bukan proyekku sendiri.
Apakah ini adalah proyekku?
Setelah selesai, bawalah hasilnya dan pergi ke cabang perusahaan.
Aku ikut sibuk, juga tidak akan masuk ke dalam penilaian kinerja.
Semua orang bekerja untuk mencari uang.
Kau ingin aku menjadi sukarelawan,
apakah kau tidak merasa malu?
Aku yang salah.
Aku tidak seharusnya gegabah.
Tidak seharusnya memukul orang.
Maaf.
Aku juga salah.
Aku tidak menjaga jarak dengan Lu Zheng,
sehingga membuatmu salah paham,
menambah banyak masalah.
Aku datang hari ini untuk memberitahumu bahwa
aku tidak pernah
punya pikiran tidak percaya padamu.
Tidak pernah.
Aku hanya…
Hanya cemburu saja.
Melihat kau bersama dengan pria lain, aku akan merasa tidak senang.
Karena aku sangat mencintaimu.
Sangat mencintaimu.
Aku tidak akan melakukan hal yang membuatmu tidak senang.
Aku tidak akan menghiraukan Lu Zheng lagi.
Sungguh tidak kuhiraukan.
Lu Zheng
Aku…
Aku membelinya dengan uangku sendiri.
Aku merakitnya bersama dia.
♪ Aku tahu sisa hidupku saat bertemu denganmu ♪
♪ Senyuman di wajahku ♪
♪ Adalah jarak kamu menghampiriku ♪
Sudahlah, kita jangan bertengkar lagi.
♪ Wajah cantikmu Aku ingin langsung menciumnya ♪
♪ Tolong cintai aku seperti aku mencintaimu ♪
♪ Percayalah ini benar ♪
♪ Kamu tidak tahu betapa aku mencintaimu ♪
♪ Aku cinta, cinta, jatuh cinta padamu ♪
♪ Tolong percaya padaku ♪
Lu Zheng ♪ Jangan pergi dari pelukanku ♪
Pemimpin Li.
Ini adalah proposal perusahaan kami.
Dulu aku sudah pernah mendengar nama Nona Xu.
Setelah bertemu hari ini,
ternyata memang berbeda dengan yang lain.
Anda pernah mendengar namaku?
Iya.
Di dalam lingkaran humas Suhai,
siapa yang tidak tahu bahwa Nona Xu
paling cantik dan punya kemampuan?
Proposal,
seperti ini saja.
Berdasarkan kemampuan Nona Xu,
tentu saja aku tidak khawatir.
Terima kasih.
Nona Xu begitu hebat,
sangat sayang jika berada di perusahaan ini.
Bagaimana jika datang ke tempatku?
Aku berikan gaji yang menjamin.
Pemimpin Li ingin menarikku?
Gaji bulanan 20.000 Yuan.
Bagaimana?
Pergi apanya!
Lu Zheng
Presdir Lu.
Dokumen dari Presdir Li.
Terima kasih.
- Ada masalah? - Ada sedikit masalah.
Duduklah.
Ada apa?
Aku ingin minta cuti.
Aku daftar Magister Administrasi Bisnis. Ingin pergi belajar.
Kali ini bisa bertahan berapa hari?
Cinta membuatmu tumbuh dewasa lagi?
Aku ingin membicarakan masalah cinta dengan Anda.
Jie.
Sebenarnya terkadang aku sangat kagum padamu.
Kagum apa?
Aku sudah cukup menderita.
Waktu.
Ada dua jenis pria di dunia ini.
Yang pertama adalah menggunakan karier untuk melindungi cinta.
Yang kedua adalah menghabiskan waktu untuk menemani cinta.
Bukan hanya pria sukses
yang pantas untuk mendapatkan cinta.
Jadi, kau adalah jenis kedua.
Kau ingin bilang apa padaku?
Tidak apa-apa.
Terima kasih Presdir Lu.
Direktur.
Ada apa?
Aku tidak dapat mengerjakan proyek ini.
Berikan pada orang lain saja.
Kau jangan keberatan.
Bukankah kecantikanmu
adalah kelebihan terbesar darimu?
Kau harus memanfaatkannya sebaik mungkin.
Apa maksudnya?
Dunia orang dewasa,
hanya lihat hasil, tidak lihat proses.
Dapatkan proyeknya,
terima bonusnya,
itu lebih penting dari apa pun.
Xu Zhaodi yang dulu
tidak akan takut seperti sekarang ini.
Sekarang kau kenapa?
Berpacaran dengan seorang supir,
sifatmu jadi berubah?
Pikirkan lagi baik-baik.
Jalan Chengdeli
Shengnan.
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪ Aku tak dapat memastikan apakah ini termasuk cinta sejati ♪
♪ Tapi aku sangat memahami perasaanku ♪
♪ Cintaku padamu sangatlah tulus ♪
♪ Aku ingin lebih dekat denganmu ♪
♪ Aku tidak tahu apa yang akan kamu lakukan ♪
♪ Tapi aku senantiasa memikirkanmu ♪
♪ Sejak aku melihatmu tersenyum padaku ♪
♪ Sosokmu senantiasa terlintas dalam benakku ♪
♪ Senyumanmu ♪
♪ Sayangku Aku terpuruk karena hal ini ♪
♪ Kamu tidak perlu mengatakan hal lain ♪
♪ Karena aku sangat yakin ♪
♪ Kamu bagaikan embun di tubuhku ♪
♪ Menjadi lembut di malam hari ♪
♪ Begitu alami ♪
♪ Seolah-olah kita ditakdirkan untuk bersama ♪
♪ Inilah yang terlihat olehku ♪
♪ Meskipun itu terlihat bagaikan ilusi ♪
♪ Dapatkah kamu memahami kepolosan cintaku ♪
♪ Cinta tidak diperjualbelikan ♪
♪ Aku mencintaimu dengan sangat tulus ♪
♪ Aku ingin mendekatimu ♪
♪ Aku tidak tahu apa yang akan kamu lakukan ♪
♪ Tapi aku senantiasa memikirkanmu ♪
♪ Sejak aku melihatmu tersenyum padaku ♪
♪ Sosokmu senantiasa terlintas dalam benakku ♪
♪ Senyumanmu ♪
♪ Sayangku Aku terpuruk karena hal ini ♪